oṁ ajñāna-timirāndhasya jñānāñjana-śalākayā
cakṣur unmīlitaṁ yena tasmai śrī-gurave namaḥ
I offer my respectful obeisances to my Spiritual master, Śrīla Ācāryapāda, who took me out from the dark ignorance, opening my eyes with the torchlight of knowledge.
Dear Śrīla Ācāryapāda,
Please accept my most humble and respectful obeisances in the dust of your divine lotus feet.
All glories to Śrīla Prabhupāda, whom there are not enough words to glorify.
All glories to His Divine Grace Śrīla Ācāryapāda, who is very merciful to all the fallen souls.
I am not qualified to glorify you properly, with nice words. I can only offer this little service, full of faults that Kṛṣṇa allows me to render in Bolivia Temple; you are very merciful, accepting me as your disciple.
Beloved Master, please give us always your protection and give us a drop of your mercy. It is a great privilege for me to be engaged in your service.
Beloved Master, excuse my offenses and my constant faults, but not eternal because my desire is to serve you purely, through your causeless mercy. This is my most sincere desire.
My dear Master, please bestow your blessings upon me, to make me able to understand you and increase my service.
Your unworthy servant,
Aiśvarya Devī Dāsī