oṁ ajñāna-timirāndhasya jñānāñjana-śalākayā
cakṣur unmīlitaṁ yena tasmai śrī-gurave namaḥ
nama oṁ viṣṇu pādāya kṛṣṇa preṣṭāya bhu-tale
śrīmate jayapatākā swamin iti nāmine
My dear spiritual guide,
Please accept my humble obeisance’s at your lotus feet. I don’t have proper words to glorify you... Please forgive me. You are the only way to get the desired goal: pure love for God.
My Gurudeva, I am feeling your mercy in my heart and I can understand our eternal relaionship; it’s so beautiful to have found you. Without your guidance I won’t be able to realize my infinite spiritual life.
My life and soul is to serve you. Please be merciful upon this fallen soul who has been conditioned life after life. Only you can save me from this material existence.
rākho rāṅgā-caraṇera pāśa
Please keep me in a corner of your lotus feet,
Your very fallen servant,
Anādir Ādir Govinda Devī Dāsī