nama oṁ viṣṇu-pādāya kṛṣṇa-preṣṭhāya bhū-tale
śrīmate jayapatāka svāmin iti nāmine
nama ācaryapādāya nitāi-kṛpā-pradāyine
gaura-kathā-dhāma-dāya nagara-grāma-tāriṇe
Querido Guru Mahārāja, por favor acepte mis reverencias. Todas las glorias sean para Śrīa Prabhupāda. Todas las glorias sean para Guru y Gaurāṅga.
Tantas veces me he preguntado el por que Kṛṣṇa me ha traido hasta aqui, lejos de las comunidades de devotos, a tantos kilometros de los centros de predica, lejos de los templos donde se adoran Rādhā y Govinda... Aveces en mi abrumadora confusion recorde los campos verdes de Vrindavan, las vaquitas andando por las calles y el aire de bhakti que existe eternamente alli. Aqui, el sol ardiente del verano sobre los campos y el frio viento de las sierras se parecen en algo al santo Dhan... En mi soledad, algunas veces, tuve alguna pequeña realizacion que me ayudo a sentir gratitud y a encontrar algunas respuestas de cómo podría yo, una insignificante persona, llevar algo de Śrī Rādhā y Kṛṣṇa a otras personas? Cómo podria yo servirlas sin alguna motivacion personal?
Querido padre espiritual, observo Sus līlās diariamente a través de las lecturas que muy amablemente sus hijos espirituales comparten, gracias a ellos puedo observar Su coraje, su valentía, su entrega absoluta a Śrīla Prabhupāda y en esos momentos realizó que por Su gracia hemos recibido algo de Su personalidad, algo que nos permite vivir en este mundo sin perder el rumbo, ya que esta vida sería un sin sentido en la lejanía de Sus eternos sirvientes, solo por ellos, sus hijos e hijas espirituales, mi vida cobra algun sentido intentando servirlos. Observando sus vidas, sus pasatiempos todo se vuelve colorido y extático, como los campos verdes, el sol ardiente y el horizonte de Vṛndāvana.
Gracias mi querido Guru deva, gracias a Su “bandera de la Victoria” sabemos que todo es posible. “Por Su gracia podemos atravezar el océano de sufrimientos materiales y asi obtener a Kṛṣṇa”.
Oro a Śrīmatī Rādhārāṇī para que vida tras vida pueda yo estar siempre en constante servicio a mis queridos hermanos, sus hijos espirituales.
Sin mas palabras de gratitud hacia usted Guru Mahārāja, le ofrezco mi vida, mi servicio por poco que sea, mi alegria y mis respetuosas y humildes obediencias.
Ādi Sakhī devī dāsī (Dīkṣā)
Cordoba Argentina