Jaya, muy excelso sirviente de Su Divina Gracia Śrīla Bhaktivedanta Swami Prabhupāda y de Śrī Śrī Nitay y Mahāprabhu, Su Santidad Śrīla Jayapatākā Swami, Śrīdhāma Māyāpur,
Hare Kṛṣṇa, Mahārāja, que su salud y su bienestar sean óptimos al recibo de esta ofrenda que va con mis muy humildes reverencias, en celebración de su cumpleaños y de su Vyasa - puja que sus discípulos y sus hermanos espirituales conmemoran en la solemnidad del agradecimiento que su vida nos inspira y que como su obra magnánima en Sridham Māyāpur va creciendo más elevadamente, el TOVP, el deseo mayor de su Maestro Espiritual, Su Divina Gracia Śrīla Prabhupāda. Como el significante de esa obra suprema, su amor también se irradia al mundo y va quedando como el muy amante y sirviente de esa obra que nos ha dejado:el amor puro por Śrī Kṛṣṇa, la Suprema Personalidad de Dios. Usted representa toda la inmensa riqueza que nos dejó Su Divina Gracia Śrīla Prabhupāda. Que Dios lo ampare siempre y le permita vivir en su tiempo que Usted necesita para culminar el muy amado tesoro de su gracia, en el deseo sincero y profundo de ser su sirviente, en la esperanza de sus bendiciones, quedo
su sirviente,
Gaurāṅganātha Dāsa Hernán Rubin Armas,
en Caraballeda,
estado La Guaira en Venezuela,
el 8 de marzo de 2023.