Hare Kṛṣṇa mi querido Guru Mahārāja,
te ofrezco mis respetuosas reverencias a tus pies de loto,
todas las glorias a Śrīla Prabhupāda.
En este día de Vyāsa-pūjā puedo honrar en mi corazón a tu divina presencia en este mundo, para todos nosotros quienes intentamos ser tus discípulos tenemos la buena fortuna de obtener inspiración ilimitada pues tu ejemplo es eterno en nuestros corazones. Tantas personas en el mundo y cada vez más obtienen de ti y los ācāryas anteriores que enseñan con el ejemplo un método genuino para acercarse a los pies de loto de Śrī Kṛṣṇa, tú nos has dado el tesoro divino de la práctica de la conciencia de Kṛṣṇa, no existe un tesoro más grande que este y sabiendo esto como algún día podré pagarte esta deuda? Por favor mantenme como tu sirviente eternamente, a pesar de que no poseo ninguna calificación, por favor mantenme en algún servicio, tu mirada misericordiosa me mantiene con esperanza y nunca más me he sentido solo, esta deuda contigo me mantiene feliz y es toda la buena fortuna que siempre quise. Tu determinación es titánica, y es la soga que nos mantiene en el camino, estoy y estaré eternamente agradecido.
Todas las glorias a ti mi querido padre eterno
todas las glorias a Śrīla Prabhupāda
Tu insignificante sirviente
eternamente endeudado a ti
Murāri Vrajanātha Dāsa
Chile.